jueves, 26 de abril de 2012

Avances con el Ufo The Fortunate Traveller

He avanzado poco con el texto, lo confieso, pero fijaros en el marco vegetal, eso sí que tiene buen avance, es que me he tenido que centrar en ir completando este marco porque se me había acabado el hilo de las letras y por h o por b no pude ir a comprarlo hasta ayer, que rabia, pero no hay mal que por bien no venga, así avanzo también en el contorno que tiene telita la cosa.
Y aquí os dejo como sigue la historia que nos habíamos quedado en un momento muy emocionante; cuando se encontraba con el dragón ¿qué pasará?, habrá que esperar al final del texto para comprobarlo!!!.

"Upon a dusty road one day, as sunlight slipped from sight, a traveler came face to face with Nature's greatest fright. For a creature blocked the crossroads: most terrible, most odd! He'd never seen the like of it, where'ere his feet bad trod. Yet now the creature trembled. If slowly raised its hand. "I pray Sir, please..."

"Atravesando un camino polvoriento, un día, al atardecer, un viajero se encontró cara a cara con el mayor susto de la Naturaleza. Una criatura que bloqueaba la encrucijada: era lo más terrible, lo más extraño! Nunca había visto a nadie como él, al hacer una mala pisada, de repente la criatura se estremeció. Levantó lentamente su mano. Le ruego Señor, por favor ...."

 Perdonad la traducción pero es que este inglés es muy antiguo para mi. Así todo cuando esté todo el texto supongo que la cosa adquiera más coherencia. Esta semana nos hemos quedado en lo más intrigante!!!! ¿se le comerá el dragón?, ¿conseguirá escapar?, ¿besará al dragón y se convertirá en una princesa?, os dejo con la imaginación volando.

jueves, 19 de abril de 2012

Arrullo

Lenta pero segura como este caracol voy bordando un nuevo arrullo que os mostraré al completo una vez se lo haya entregado a la futura mamá, que no quiero desvelar más sorpresas por ahora.


lunes, 9 de abril de 2012

Os presento un nuevo blog al que tengo mucho cariño

Sé que estos días he estado un poco desaparecida, pero no es por falta de trabajo sino todo lo contrario, os cuento  la historia: 
a menudo mi abuela, que también es una gran aficionada a todo tipo de manualidades y sobre todo al punto de bebé, se interesa por todo lo que hago y ella misma visita mi blog, hasta que un día me dijo: "Que bien poder compartir tus trabajos con todo el mundo" y me he propuesto darle una sorpresa haciéndole un blog en el que podamos mostrar sus trabajos que son una auténtica maravilla y ya de paso ponerlos a la venta ya que su mayor hobbie es hacer chaquetitas de punto para bebés, son monísimas, y no es porque sea mi abuela pero....., no las he visto nunca tan divinas. 

Os animo a pasar por su blog y echarles un vistazo y ya de paso me comentáis qué os parece ya que es la primera vez que hago uno en plan tienda.

El blog se llama LAS CHAQUETINAS DE MINA
http://laschaquetinasdemina.blogspot.com.es/